berthing tug перевод
- berthing: 1. pres. p. от berth I, 2 berthing pres. p. от berth ~мор. место стоянки судна ~ мор. постановка к причалу
- tug: 1) рывок; дерганье; тянущее или дергающее усилие Ex: to give a tug at smth., to give smth. a tug дернуть (потянуть) за что-л. Ex: I felt a tug at my sleeve я почувствовал, что кто-то тянет меня за р
- tug at: дергать; тянуть Suddenly I felt someone tugging at my arm. ≈ Вдруг япочувствовал, как ко-то тянет меня за рукав. Recollections tugged at hisheart. ≈ Воспоминания терзали его сердце.
- berthing log: швартовный лаг
- berthing space: жилое помещение
- building berthing: стапелирование
- common berthing mechanism: Единый механизм пристыковки
- docking and berthing of spacecraft: Стыковка и швартовка космического корабля
- international berthing and docking mechanism: Международный пассивно-активный стыковочный механизм
- chemical tug: МТА с двигательной установкой на химическом топливе
- cryo tug: cryo- tugМТА на криогенном топливе; МТА-аправщик криогенным топливом
- cryo-tug: МТА на криогенном топливе; МТА-заправщик криогенным топливом
- diesel tug: транс. теплоход буксирный
- docking tug: буксир-кантовщик
- harbor tug: портовой буксир